วารสารเทศบาลเมืองอุทัยธานี ประจำปี 2566

ข้อความต่อไปนี้ระบบดึงจากไฟล์โดยอัตโนมัติ เพื่อช่วยในการเข้าถึงและค้นหา — โปรดอ้างอิงเอกสารฉบับทางการจากไฟล์แนบด้านบน

 ปรับปรุงและพัฒนาโครงสรางพื้นฐานใหไดมาตรฐาน
 บริหารจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดลอมใหเกิดความสมดุลและยั่งยืน
 สงเสริมเศรษฐกิจและพัฒนาศักยภาพดานการทองเที่ยวอยางเปนระบบ
 สงเสริมและอนุรักษขนบธรรมเนียม ประเพณี ศาสนา ศิลปวัฒนธรรม เอกลักษณ
 
และภูมิปญญาทองถิ่นใหคงอยูและเปนที่รูจักอยางแพรหลาย
 สงเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนอยางเสมอภาค
 สงเสริมมีสวนรวมของชุมชนใหเกิดความสมานฉันท
พันธกิจ
วิสัยทัศน
“เมืองนาอยู
สะอาด ปลอดภัย
ประชาชนมีคุณภาพชีวิต
ตามแนวทาง
เศรษฐกิจพอเพียง”
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
2

วารสารเทศบาลเมืองอุทัยธานี
ประจําป 2566
สารบัญ
วิสัยทัศน ................................2
สารบัญ ..................................3
จากใจนายกฯ เทศมนตรี ............4
สารจากปลัดเทศบาล ................5
คณะผูบริหาร ..........................6
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
สมาชิกสภาเทศบาล เขต 1 .........7
สมาชิกสภาเทศบาล เขต 2 .........8
สมาชิกสภาเทศบาล เขต 3 .........9
หัวหนาสวนราชการ .................10
รายงานการรับ-จายเงิน ............11
ประจําปงบประมาณ พ.ศ. 2566
สรุปผลการดําเนินงาน ..............12
ประจําปงบประมาณ พ.ศ. 2566
ยุทธศาสตร .........................14-53
การพัฒนาทองถิ่น
(ยุทธศาสตรทั้ง 5 ดาน)
รางวัลแหงความภาคภูมิใจ ......54-58
ชองทางติดตอ ........................59
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
3

จากใจ
นายกเทศมนตรี
 
สวัสดีคะ¾Õ蹌ͧ»ÃЪҪ¹ªÒÇÍطѸҹշء·‹Ò¹ 
μÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õè´Ô©Ñ¹ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡
ÊÀÒà·ÈºÒÅ  ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁäÇŒÇҧ㨨ҡ»ÃЪҪ¹ãËŒ·íÒ˹ŒÒ·Õè
ºÃÔËÒçҹà·ÈºÒÅàÁ×ͧÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ ´Ô©Ñ¹ä´Œ·Ø‹Áà··Ñé§
¡íÒÅѧ¡Ò ¡íÒÅѧã¨ã¹¡Ò÷íÒ§Ò¹ à¾×èÍ»ÃЪҪ¹·Õèà¤Òþ
áÅÐÃÑ¡ÂÔè§ ÁØ‹§ÁÑè¹·Õè¨ÐºÃÔËÒçҹáÅоѲ¹ÒàÁ×ͧ¢Í§àÃÒ
ãËŒÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔÞ¡ŒÒÇ˹ŒÒ·Ñ駴ŒÒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ Êѧ¤Á ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 
ÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅÐÊÒ¸ÒóٻâÀ¤μ‹Ò§æ ¹íéÒäËÅ ä¿ÊÇ‹Ò§ 
·Ò§Êдǡ ÀÙÁÔ·ÑȹÐÊǧÒÁ ÁÕ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÕÇÔμáÅÐ
·ÃѾÂÐÊÔ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧãËŒ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑޡѺ¡ÒÃʹѺʹع
´ŒÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÈÒÊ¹Ò ÈÔŻР͹ØÃÑ¡ÉлÃÐླÕÇѲ¹¸ÃÃÁ
Íѹ´Õ§ÒÁãËŒ¤§ÍÂÙ‹Ê×ºä» áÅÐÊ‹§àÊÃÔÁ¡Ò÷‹Í§à·ÕèÂÇ 
à¾×èÍ¡ÃÐμØŒ¹àÈÃÉ°¡Ô¨ãËŒ´ÕÂÔ觢Öé¹  ÍÕ¡·Ñ駾Ѳ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ
à´ç¡ ÊμÃÕ ¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ áÅмٌ´ŒÍÂâÍ¡ÒÊ ãËŒÁդسÀÒ¾ªÕÇÔμ
·Õè´Õ¢Öé¹ àÊÃÔÁÊÌҧ¤ÇÒÁࢌÁá¢ç§ãËŒ¡ÑºªØÁª¹
 
㹪‹Ç§»‚ 2566 ·Õ輋ҹÁÒ ËÅѧ¨Ò¡Ê¶Ò¹¡ÒóÐ
â¤ÇÔ´ ¡ÅѺÊÙ‹ÊÀÒÇл¡μÔ ¡ÒâѺà¤Å×è͹¢Í§à·ÈºÒÅ 
´íÒà¹Ô¹ä»Í‹ҧàμçÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ áÅÐä´ŒÃѺ¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͨҡ
·Ø¡½†ÒÂ໚¹Í‹ҧ´Õ ·íÒãËŒà·ÈºÒÅàÁ×ͧÍطѸҹÕä´ŒÃѺ
âÅ‹àªÔ´ªÙà¡ÕÂÃμÔàÁ×ͧÊØ¢ÀÒ¾´Õ ÃдѺ·Í§ »ÃШíÒ»‚ 2566 
Thailand, healthy city award 2023 áË‹§à´ÕÂÇ
ã¹ÀÒ¤à˹×Í áÅÐÃÒ§ÇÑÅÍ×è¹æ »˜¨¨ÑÂÊíÒ¤ÑÞàËÅ‹Ò¹Ñé¹ÁÒ¨Ò¡
¡ÒÃÁÕʋǹËÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹ ÍÊÁ. 
ªÁÃÁμ‹Ò§æ áÅзءÀҤʋǹ 
 
·ŒÒ¹Õé ¢Í¢Íº¤Ø³·Ø¡·‹Ò¹·ÕèãËŒ¤ÇÒÁËÇÁÁ×Í㹡ÒÃ
¢Ñºà¤Å×è͹¾Ñ²¹Òà·ÈºÒÅàÁ×ͧÍطѸҹմŒÇ´ÕμÅÍ´ÁÒ áÅÐ
´Ô©Ñ¹ÂѧÁÕ¹âºÒÂãËÁ‹æ â´ÂÇÒ§ÂØ·¸ÈÒÊμÃÐãËŒÊÍ´¤ÅŒÍ§
¡Ñºá¼¹¾Ñ²¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨áÅÐÊѧ¤ÁáË‹§ªÒμÔ á¼¹¾Ñ²¹Ò
¨Ñ§ËÇÑ´áÅл¯ÔºÑμÔμÒÁ¹âºÒÂ㹡ÒþѲ¹Ò·ŒÍ§¶Ôè¹·Õèä´Œ
á¶Å§äÇŒμ‹ÍÊÀÒà·ÈºÒÅ â´Â¡ÒûÃѺ»Ãا¢Í§à¡‹Ò  ¡‹ÍÊÌҧ
ÊÔè§ãËÁ‹ ¾Ñ²¹Òà·¤â¹âÅÂÕ¡ŒÒÇä¡Å ÊÙ‹àÁ×ͧ´Ô¨Ô·ÑÅμ‹Íä»
ã¹Í¹Ò¤μ¤‹Ð
นางสาวปานัดฌา ไทยเศรษฐ
นายกเทศมนตรีเมืองอุทัยธานี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
4

ปลัดเทศบาล
ดร.พลภัทร  โตสม
ปลัดเทศบาลเมืองอุทัยธานี
สารจาก
 
เทศบาลเมืองอุทัยธานี ໚¹Í§¤Ð¡Ã
»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹  ·ÕèÍÂÙ‹ã¡ÅŒ¡Ñº»ÃЪҪ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ·íÒãËŒ
¡ÒúÃÔËÒçҹáÅСÒþѲ¹Ò¾×é¹·Õè໚¹ä»Í‹ҧ·ÑèǶ֧ 
ÊÒÁÒö·ÃÒº¶Ö§»˜ÞËÒáÅФÇÒÁμŒÍ§¡Òâͧ»ÃЪҪ¹
䴌͋ҧªÑ´à¨¹ ÊÒÁÒöʹͧμ‹Í¤ÇÒÁμŒÍ§¡Òâͧ»ÃЪҪ¹
䴌͋ҧÃÇ´àÃçÇ áÅФÃͺ¤ÅØÁ·Ø¡¾×é¹·Õèä´ŒμÅÍ´àÇÅÒ 
24 ªÑèÇâÁ§
 
à·ÈºÒÅàÁ×ͧÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ à»š¹¤ÇÒÁËÇѧ·Õè¾Ö觢ͧ
»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒÃᡌ䢻˜ÞËÒμ‹Ò§æ Í‹ҧ᷌¨ÃÔ§ ©Ð¹Ñé¹
à·ÈºÒŨÐμŒÍ§ÁÕ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Ò÷Õè´ÕÀÒÂã¹Í§¤Ð¡Ã
â´Â੾ÒÐÍ‹ҧÂÔ觴ŒÒ¹ºØ¤ÅÒ¡Ã ·Ñ駽†ÒºÃÔËÒÃáÅмٌ»¯ÔºÑμÔ
¨ÐμŒÍ§ÁÕ¤ÇÒÁÃÙŒ ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅлÃÐʺ¡ÒóзÕè¨Ð¹íÒ¾Ò
ͧ¤Ð¡ÃáÅЪØÁª¹ä»ÊÙ‹¨Ø´ÁØ‹§ËÁÒ·ÕèμÑé§änj䴌  ·íÒãËŒ»ÃЪҪ¹
ÀÒÂã¹à¢μà·ÈºÒÅÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐÁÕÃÒÂä´Œà¾ÔèÁ¢Öé¹
 
μÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õ輋ҹÁÒ  à·ÈºÒÅàÁ×ͧÍطѸҹÕ
ÀÒÂãμŒ¡ÒúÃÔËÒâͧ ¹Ò§ÊÒǻҹѴ¬Ò ä·ÂàÈÃÉ°Ð 
¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕàÁ×ͧÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ  ¾ÃŒÍÁ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒà  ÊÁÒªÔ¡
ÊÀÒà·ÈºÒÅ ¾¹Ñ¡§Ò¹à·ÈºÒÅμÅÍ´¨¹à¨ŒÒ˹ŒÒ·Õ轆Ò»ÃШíÒ 
ä´Œ·Ø‹Áà·¡Ò÷íÒ§Ò¹à¾×èÍãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁà¨ÃÔÞ¡ŒÒÇ˹ŒÒã¹
·Ø¡æ ´ŒÒ¹ à¾×èÍ»ÃÐ⪹ÐÊÙ§ÊØ´μ‹Í»ÃЪҪ¹áÅТÍ
¢Íº¤Ø³·Ø¡æ  ½†Ò ·Õèä´ŒãËŒ¤ÇÒÁËÇÁÁ×Í·íÒãËŒ§Ò¹·Ø¡Í‹ҧ
»ÃÐʺ¼ÅÊíÒàÃç¨ à¡Ô´¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ ÃÐËÇ‹Ò§ªØÁª¹
¡Ñºà·ÈºÒÅÍ‹ҧÂÑè§Â×¹μÅÍ´ÁÒ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
5

คณะผูบริหาร
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
นางสาวปานัดฌา ไทยเศรษฐ
นายกเทศมนตรีเมืองอุทัยธานี
นายสมบูรณ  ตรุณาวงษานนท
รองนายกเทศมนตรี
 นางตถาพร   สิทธิสมาน
รองนายกเทศมนตรี
นายศุภฤกษ เอี่ยมละออ
รองนายกเทศมนตรี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
6

สมาชิกสภาเทศบาล
เขต 1
นายธัชชัย  พวงสมบัติ
นายมนตรี  อโณวรรณพันธ
นายสุทธิพร  สุทธาภัทร
นายประชุม  มุงการ
นายสิน  ทองเปรม
นายเสรี  สงรอง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
7

สมาชิกสภาเทศบาล
เขต 2
นายสุวรรณโชค  เหลาฤชุพงศ
นายวันเฉลิม  ขัตติโยทัยวงศ
นางอาภาศรี  คงไทย
นายสมชาย  ฉลูทอง
นายบัญฑิต  ภูหิรัญ
รอยตรี รังสรรค  พูลศรี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
8

สมาชิกสภาเทศบาล
เขต 3
นายศตวรรษ  สถาพรธนดล
นายไมตรี  กลับชัยนาท
นายชารินทร  ไทยเศรษฐ
นายสุชาติ  อาภัสโรสกุล
นายยุทธนา  คงอินทร
นายอัษฎา  ทองสวน
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
9

ดร.พลภัทร    โตสม
ปลัดเทศบาล
นางรุงนภา  จันทรา
รองปลัดเทศบาล  รรท.ผอ.กองสวัสดิการสังคม
นางกรองทิพย บุญสรรค
ผูอํานวยการกองคลัง
นายชัชวาลย   รอดยิ้ม
หัวหนาฝายผลิต
รรท.ผูอํานวยการกองการประปา
นายนรังสรรค  บุญสรรค
ผูอํานวยการกองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม
นางสุภิญญา  ปรีชพันธ
ผูอํานวยการกองการศึกษา
นางสาวชุติมา  ศิลาภิวัฒน
หัวหนาฝายอํานวยการ
รรท.หัวหนาสํานักปลัดเทศบาล
นายพงษไทย  อบอาย
ผูอํานวยการกองชาง
นางสาวขนิษฐา  มีเพียร
ผูอํานวยการกองยุทธศาสตรและงบประมาณ
นายชาญชัย แสงนวล
ผูจัดการสถานธนานุบาล
หัวหนาสวนราชการ
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
10

รายงาน
การรับ-จายเงิน ประจําปงบประมาณ พ.ศ. 2566
 
μÒÁÃÐàºÕº¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â Ç‹Ò´ŒÇÂÇÔ¸Õ¡Ò纻ÃÐÁÒ³¢Í§Í§¤Ð¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ ¾.È. 2563 ¢ŒÍ 39 
¡íÒ˹´Ç‹Ò àÁ×èÍÊÔé¹»‚§º»ÃÐÁÒ³ãˌͧ¤Ð¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹»ÃСÒÈÃÒ§ҹ¡ÒÃÃѺ-¨‹ÒÂà§Ô¹ »ÃШíÒ»‚§º»ÃÐÁÒ³
·ÕèÊÔé¹ÊØ´¹Ñé¹ ·Ñ駧º»ÃÐÁÒ³ÃÒ¨‹ÒÂáÅÐà§Ô¹¹Í¡§º»ÃÐÁÒ³äÇŒâ´Âà»Ì´à¼Â ³ Êíҹѡ§Ò¹Í§¤Ð¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹ 
à¾×èÍãËŒ»ÃЪҪ¹·ÃÒºÀÒÂ㹡íÒ˹´ÊÒÁÊÔºÇѹ ¹Ñé¹
 
à·ÈºÒÅàÁ×ͧÍØ·ÑÂ¸Ò¹Õ ä´Œ¨Ñ´·íÒ»ÃСÒÈÃÒ§ҹ¡ÒÃÃѺ – ¨‹ÒÂà§Ô¹ »ÃШíÒ»‚§º»ÃÐÁÒ³ ¾.È. 2566 (1 μØÅÒ¤Á 
¾.È. 2565 – 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2566) à¾×èÍãËŒ»ÃЪҪ¹·ÃÒº ´Ñ§¹Õé
ประเภทรายรับ
ประมาณการรายรับ(บาท)
รายรับจริง (บาท)
ÃÒÂä´Œ¨Ñ´à¡çºàͧ
ËÁÇ´ÀÒÉÕÍÒ¡Ã
25,891,929.00
26,420,920.42
ËÁÇ´¤‹Ò¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ¤‹Ò»ÃѺ áÅÐãºÍ¹ØÞÒμ
3,852,500.00
5,016,608.41
ËÁÇ´ÃÒÂä´Œ¨Ò¡·ÃѾÂÐÊÔ¹
4,507,050.00
5,137,269.29
ËÁÇ´ÃÒÂä´Œ¨Ò¡ÊÒ¸ÒóٻâÀ¤ áÅСԨ¡ÒþҳԪÂÐ
2,700,000.00
2,731,577.76
ËÁÇ´ÃÒÂä´Œàºç´àμÅç´
1,286,600.00
1,520,248.35
ËÁÇ´ÃÒÂä´Œ¨Ò¡·Ø¹
20,000.00
149,762.00
ÃÒÂä´Œ·ÕèÃÑ°ºÒÅà¡çºáŌǨѴÊÃÃãˌᡋͧ¤Ð¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹
    ËÁÇ´ÀÒÉըѴÊÃÃ
121,940,483.00
133,294,153.67
ÃÒÂä´Œ·ÕèÃÑ°Íش˹عãˌͧ¤Ð¡Ã»¡¤Ãͧʋǹ·ŒÍ§¶Ôè¹
    ËÁÇ´à§Ô¹Íش˹ع
113,138,900.00
116,840,310.61
ÃÇÁÃÒÂÃѺ
273,337,462.00
291,110,850.51
ประเภทรายจาย
ประมาณการรายจาย (บาท)
รายจายจริง (บาท)
    §º¡ÅÒ§
34,521,831.00
34,507,1190.90
    §ººØ¤ÅÒ¡Ã
93,005,083.00
92,119,651.41
    §º´íÒà¹Ô¹§Ò¹
36,012,853.98
69,940,638.23
    §ºÅ§·Ø¹
63,342,680.00
5,209,080.00
    §ºà§Ô¹Íش˹ع
6,265,730.00
6,235,677.00
    §ºÃÒ¨‹ÒÂÍ×è¹
138,705.02
138,705.02
ÃÇÁÃÒ¨‹ÒÂ
273,286,883.00
208,150,871.56
ÃÒÂÃѺ-ÃÒ¨‹Ò ·ÕèäÁ‹μŒÍ§μÃÒ໚¹§º»ÃÐÁÒ³ÃÒ¨‹ÒÂ
ÃѺ¨ÃÔ§ (ºÒ·)
¨‹Ò¨ÃÔ§ (ºÒ·)
    à§Ô¹Íش˹ع·ÕèäÁ‹μŒÍ§μÃÒ໚¹§º»ÃÐÁÒ³ÃÒ¨‹ÒÂ
33,271,300.00
33,271,300.00
ÃÇÁ·Ñé§ÊÔé¹
33,271,300.00
33,271,300.00
ÃÇÁÃÒÂÃѺ
273,337,462.00
291,110,850.51
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี11

สรุปผลการดําเนินงาน  ประจําปงบประมาณ พ.ศ. 2566
·Õè
ª×èÍâ¤Ã§¡ÒÃμÒÁá¼¹
§º»ÃÐÁÒ³
·ÕèμÑé§äÇŒ
§º»ÃÐÁÒ³
·ÕèàºÔ¡¨‹ÒÂ
˹‹Ç§ҹ
·ÕèÃѺ¼Ô´ªÍº
ÂØ·¸ÈÒÊμÃзÕè 1 ¡ÒþѲ¹Òâ¤Ã§ÊÌҧ¾×é¹°Ò¹
1
â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÌҧ¶¹¹ ¤.Ê.Å. ÊÒÂᡶ¹¹ÃÑ¡¡ÒÃ´Õ 19 ¾ÃŒÍÁÃкºÃкÒ¹íéÒ»ÃлÒáÅÐä¿¿‡ÒʋͧÊÇ‹Ò§ÃÒ·ҧ
922,000
 847,000 
¡Í§ª‹Ò§
2
â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÌҧ¶¹¹ ¤.Ê.Å. ÊÒÂᡶ¹¹ÃÑ¡¡ÒÃ´Õ ¢ŒÒ§ºŒÒ¹àÅ¢·Õè 123 ¾ÃŒÍÁÃкºÃкÒ¹íéÒ»ÃлÒáÅÐ
ä¿¿‡ÒʋͧÊÇ‹Ò§ÃÒ·ҧ
919,000
 910,000 
¡Í§ª‹Ò§
3
â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÌҧ¶¹¹ ¤.Ê.Å. ÊÒÂᡶ¹¹ÈÃÕÍØ·Ñ 8
 360,000 
 350,000 
¡Í§ª‹Ò§
4
â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÌҧ¶¹¹ ¤.Ê.Å. «ÍÂᡶ¹¹ºÃÔÃÑ¡ÉТŒÒ§ºŒÒ¹àÅ¢·Õè 8/28/3 ¾ÃŒÍÁÃкºÃкÒ¹íéÒ»ÃлÒáÅÐ
ä¿¿‡ÒʋͧÊÇ‹Ò§ÃÒ·ҧ
 2,468,000  2,332,000 
¡Í§ª‹Ò§
5
â¤Ã§¡Òá‹ÍÊÌҧ¶¹¹ ¤.Ê.Å. «ÍÂᡶ¹¹Ç§ÈÒâè¹Ð 3 ¾ÃŒÍÁÃкºÃкÒ¹íéÒ»ÃлÒáÅÐä¿¿‡ÒʋͧÊÇ‹Ò§ÃÒ·ҧ
 2,895,000  2,770,500 
¡Í§ª‹Ò§
6
â¤Ã§¡ÒÃμÔ´μÑé§ä¿ÊÑÞÞÒ³¡ÃоÃÔºàËÅ×ͧ ºÃÔàdz¶¹¹ÈÃÕÍØ·Ñ ºÃÔàdzÊоҹ¾Ñ²¹ÒÀÒ¤à˹×Í
 364,400 
 364,400 
¡Í§ª‹Ò§
7
â¤Ã§¡ÒÃμÔ´μÑé§ä¿ÊÑÞÞÒ³¡ÃоÃÔºàËÅ×ͧºÃÔàdz¶¹¹ÊØÇÔÁÅ ¹ØŒÂ»ÃÕ 8
 372,300 
 372,300 
¡Í§ª‹Ò§
8
â¤Ã§¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§ ¶¹¹ÈÃÕÍØ·Ñ «Í 2
 84,900 
 84,900 
¡Í§ª‹Ò§
9
â¤Ã§¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§ ºÃÔàdzᡶ¹¹³Ã§¤ÐÇÔ¶Õ (μ碌ÒÁǧàÇÕ¹¢ŒÒ§
âçàÃÕ¹¾Ô·Ñ¡ÉÐÈÔÉÂÐÇÔ·ÂÒ) ¶Ö§ËÅѧÇÑ´¸ÃÃÁâ¦É¡
 111,000 
 111,000 
¡Í§ª‹Ò§
10 â¤Ã§¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§ ºÃÔàdzᡶ¹¹Ç§ÈÒâè¹Ð 31 ¶Ö§á¡¶¹¹ÈÃÕ¹íéÒ«ÖÁ 5/3
áÅÐá¡ËÅѧ¶¹¹Ç§ÈÒâè¹Ð 31 ÁÒºÃ躶¹¹ÈÃÕ¹íéÒ«ÖÁ 5/3
 454,000 
 454,000 
¡Í§ª‹Ò§
11 â¤Ã§¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§ ºÃÔàdzᡶ¹¹ÈÃÕ¹íéÒ«ÖÁ ºÃÔàdzä¿á´§¶Ö§á¡¶¹¹¾ÔºÙÅÂÐÈÔÃÔ 12
(ºŒÒ¹á¡ŒÇμÒ) áÅÐᡶ¹¹Ç§ÈÒâè¹Ð 24 ¶Ö§ºŒÒ¹·Ã§ä·Â¤ÃÙ»ÃÕªÒ
 326,900 
 326,900 
¡Í§ª‹Ò§
12 â¤Ã§¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§ ºÃÔàdzᡶ¹¹ÈÃÕÍØ·Ñ 27 ¶Ö§»Ò¡·Ò§ÃŒÒ¹ÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁᡶ¹¹ÈÃÕÍØ·Ñ 
(ÈÃÕàÁ×ͧ 14)
 221,700 
 221,700 
¡Í§ª‹Ò§
13 â¤Ã§¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§ ºÃÔàdzᡶ¹¹ÈÃÕÍØ·Ñ 29 ¶Ö§¢ŒÒ§ÃŒÒ¹¹§ÅѡɳСÒþÔÁ¾Ð
¶Ö§á¡¶¹¹ÈÃÕÍØ·Ñ 31
 389,700 
 389,700 
¡Í§ª‹Ò§
14 â¤Ã§¡ÒûÃѺ»Ãا·‹ÍàÁ¹¨‹Ò¹íéÒ»ÃлÒ
3,405,800
3,405,800
¡Í§¡ÒûÃлÒ
ÂØ·¸ÈÒÊμÃзÕè 2 ÂØ·¸ÈÒÊμÃСÒþѲ¹Ò·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒμÔáÅÐÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ
1
â¤Ã§¡ÒÃóç¤Ð¡íҨѴ¼Ñ¡μºªÇÒáÅÐÇѪ¾×ªã¹áÁ‹¹íéÒÊÐá¡¡Ãѧ
 300,000 
 296,884 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
2
â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹ÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁá¡‹»ÃЪҪ¹
 100,000
14,350
¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
ÂØ·¸ÈÒÊμÃзÕè 3 ÂØ·¸ÈÒÊμÃСÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô¨áÅСÒ÷‹Í§à·ÕèÂÇ
1
â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹»ÃÐླÕμÑ¡ºÒμÃà·âÇ
3,000,000
3,000,000
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
2
â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹ÇѹࢌҾÃÃÉÒ
100,000
 100,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
3
â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹»ÃÐླÕÇѹ¢Öé¹»‚ãËÁ‹
400,000
 1,000,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
4
â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹»ÃÐླÕʧ¡ÃÒ¹μÐ
400,000
 500,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
ÂØ·¸ÈÒÊμÃзÕè 4 ÂØ·¸ÈÒÊμÃСÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμáÅзع·Ò§Êѧ¤Á
1
â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹¾ÃÐÃÒª¾Ô¸ÕáÅЧҹÃÑ°¾Ô¸Õμ‹Ò§ æ
2,300,000
 1,840,063 
Êíҹѡ»ÅÑ´Ï
2
â¤Ã§¡ÒÃóç¤Ð¡Òû‡Í§¡Ñ¹áÅÐμ‹ÍμŒÒ¹ÂÒàʾμÔ´
 20,000 
 19,598 
Êíҹѡ»ÅÑ´Ï
3
â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁáÅÐÈÖ¡ÉÒ´Ù§Ò¹¢Í§¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒÃà·ÈºÒÅ, ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒÏ, ¼ÙŒºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ¾¹Ñ¡§Ò¹¤ÃÙ, 
ºØ¤Åҡ÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧâçàÃÕ¹,¼ÙŒºÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
500,000 408,633.10 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
4
â¤Ã§¡ÒÃÍش˹ع¤‹ÒÍÒËÒáÅÒ§ÇѹâçàÃÕ¹͹غÒÅàÁ×ͧÍطѸҹÕ
6,090,000
 6,237,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
5
â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹع¤‹Ò¨Ñ´¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¢Í§ÈÙ¹ÂоѲ¹Òà´ç¡àÅç¡ (ÃÒÂËÑÇ)
 93,500 
 78,030 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
6
â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹعÍÒËÒáÅÒ§Çѹ  -  ÈÙ¹ÂоѲ¹Òà´ç¡àÅç¡   -  âçàÃÕ¹ã¹Êѧ¡Ñ´à·ÈºÒÅÏ
6,280,600
 4,883,730 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
7
â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹع¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ㹡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒμÑé§áμ‹ÃдѺ͹غÒÅ ¨¹¨º¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ 
(â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹع¤‹Ò㪌¨‹Ò¡ÒúÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ)
5,909,500 5,404,774.40 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
8
â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹع¤‹Ò㪌¨‹ÒÂ㹡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊíÒËÃѺÈÙ¹ÂоѲ¹Òà´ç¡àÅç¡
29,400
 28,819 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
12

·Õè
ª×èÍâ¤Ã§¡ÒÃμÒÁá¼¹
§º»ÃÐÁÒ³
·ÕèμÑé§äÇŒ
§º»ÃÐÁÒ³
·ÕèàºÔ¡¨‹ÒÂ
˹‹Ç§ҹ
·ÕèÃѺ¼Ô´ªÍº
9
â¤Ã§¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¡ÒèѴ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ·ŒÍ§¶Ôè¹ (¤‹Ò»˜¨¨Ñ¾×é¹°Ò¹ÊíÒËÃѺ¹Ñ¡àÃÕ¹ÂÒ¡¨¹)
(â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹع¤‹Ò㪌¨‹Ò¡ÒúÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ)
 410,000 
 353,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
10 â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹعÍÒËÒÃàÊÃÔÁ (¹Á)
   - ÈÙ¹ÂоѲ¹Òà´ç¡àÅç¡
   - âçàÃÕ¹ã¹Êѧ¡Ñ´à·ÈºÒÅ
   - âçàÃÕ¹͹غÒÅàÁ×ͧÍطѸҹÕ
105,391 
 2,663,518 
 2,970,110 
99,735.99 
2,152,238.61 
3,021,241.46 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
11 â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹ÇѹÍíÒÅÒâçàÃÕ¹áÅоԸÕÁͺ㺻ÃСÒȹÕºÑμÃá¡‹¹Ñ¡àÃÕ¹·Õ診¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
 30,000 
 28,070 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
12 â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹع¡ÒèѴÍÒËÒáÅÒ§Çѹãˌᡋ¹Ñ¡àÃÕ¹ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒã¹âçàÃÕ¹Êѧ¡Ñ´à·ÈºÒÅ
1,276,800
 931,980 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
13 â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¼ÙŒ»ÃСͺ¡ÒôŒÒ¹ÊØ¢ÒÀÔºÒÅ
500,000
 - ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
14 â¤Ã§¡Ò÷íÒËÁѹÊعѢ¨Ã¨Ñ´áÅÐÊعѢ·ÕèÁÕ਌ҢͧÀÒÂã¹à¢μà·ÈºÒÅÏ
30,000
 25,100 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
15 â¤Ã§¡Òû‡Í§¡Ñ¹áÅÐᡌ䢻˜ÞËÒâäàÍ´ÊÐ
30,000
 - ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
16 â¤Ã§¡Òû‡Í§¡Ñ¹áÅФǺ¤ØÁâä䢌àÅ×Í´ÍÍ¡
100,000
 100,000 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
17 â¤Ã§¡ÒÃà§Ô¹Íش˹عÊíÒËÃѺ¢Ñºà¤Å×è͹â¤Ã§¡ÒÃÊÑμÇлÅÍ´âä ¤¹»ÅÍ´ÀѨҡâä¾ÔÉÊعѢºŒÒ
μÒÁ¾Ãл³Ô¸Ò¹ÈÒÊμÃÒ¨ÒÃÂÐ ´Ã.ÊÁà´ç¨¾ÃÐ਌ҹŒÍ§¹Ò§à¸Í ਌ҿ‡Ò¨ØÌÒÀóÇÅÑÂÅѡɳРÏ
60,000
 44,330 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
18 â¤Ã§¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ㹪ØÁª¹
250,000
 212,300 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
19 â¤Ã§¡Òû‡Í§¡Ñ¹¤Çº¤ØÁâä¢Ò´ÊÒÃäÍâÍ´Õ¹
20,000
 19,700 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
20 â¤Ã§¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ͹ÒÁÑÂáÁ‹áÅÐà´ç¡ã¹ªØÁª¹
50,000
 - ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
21 â¤Ã§¡ÒÃཇÒÃÐÇѧáÅл‡Í§¡Ñ¹´ŒÒ¹·Ñ¹μÊØ¢ÀÒ¾ã¹âçàÃÕ¹ÀÒÂã¹à¢μà·ÈºÒÅÏ
50,000
 - ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
22 â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁ¡íҨѴàËÒã¹âçàÃÕ¹à¢μà·ÈºÒÅàÁ×ͧÍطѸҹÕ
50,000
 50,000 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
23 â¤Ã§¡ÒÃ͹ÒÁÑÂà´ç¡ÇÑÂàÃÕ¹ã¹âçàÃÕ¹
100,000
 - ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
24 â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁ¼ÙŒ¹íҹѡàÃÕ¹´ŒÒ¹Ê‹§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾
30,000
 - ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
25 â¤Ã§¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËдŒÒ¹ÍÒËÒÃÀҤʹÒÁ
100,000
 - ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
26 â¤Ã§¡ÒÃà§Ô¹Íش˹عÊíÒËÃѺÊíÒÃǨ¢ŒÍÁÙŨíҹǹÊÑμÇÐáÅТÖé¹·ÐàºÕ¹ÊÑμÇÐμÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊÑμÇлÅÍ´âä
¤¹»ÅÍ´ÀѨҡâä¾ÔÉÊعѢºŒÒμÒÁ¾Ãл³Ô¸Ò¹ÈÒÊμÃÒ¨ÒÃÂÐ ´Ã.ÊÁà´ç¨¾ÃÐ਌ҹŒÍ§¹Ò§à¸Í
਌ҿ‡Ò¨ØÌÒÀóÇÅÑÂÅѡɳÐÏ
20,000
 6,873 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
27 â¤Ã§¡ÒÃà§Ô¹Íش˹عÊíÒËÃѺ¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹μÒÁá¹Ç·Ò§â¤Ã§¡ÒþÃÐÃÒª´íÒÃÔ´ŒÒ¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢
300,000
 300,000 ¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢Ï
28 â¤Ã§¡ÒÃÊÑÁÁ¹Òà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹¢Í§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹
400,000
 361,980 
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÏ
29 â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔμ¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ
300,000
 294,385 
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÏ
30 â¤Ã§¡ÒÃàÅ×Í¡μÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒêØÁª¹
50,000
 18,810 
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÏ
31 â¤Ã§¡ÒáÕÌÒªØÁª¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸Ð
150,000
 148,750 
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÏ
32 â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹»ÃÐླÕÅÍ¡Ãз§
350,000
 60,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
33 â¤Ã§¡ÒÃÅÒ¹¡ÕÌÒμŒÒ¹ÂÒàʾμÔ´
30,000
 80,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
34 â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹Çѹà´ç¡áË‹§ªÒμÔ
80,000
 200,000 
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
35 â¤Ã§¡ÒÃÊÌҧËÅÑ¡»ÃСѹ´ŒÒ¹ÃÒÂ䴌ᡋ¼ÙŒÊÙ§ÍÒÂØ
22,494,000 20,580,000 
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÏ
36 â¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÌҧÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Áãˌᡋ¼ÙŒ¾Ô¡ÒÃáÅзؾ¾ÅÀÒ¾
4,992,000
 3,909,400 
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÏ
37 â¤Ã§¡ÒÃʹѺʹع¡ÒèѴÊÇÑÊ´Ô¡Ò÷ҧÊѧ¤Áá¡‹¼ÙŒ´ŒÍÂâÍ¡ÒÊ·Ò§Êѧ¤Á(ʧà¤ÃÒÐËÐàºÕéÂÂѧªÕ¾¼ÙŒ»†ÇÂàÍ´ÊÐ)
60,000
 53,500 
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÏ
ÂØ·¸ÈÒÊμÃзÕè 5 ÂØ·¸ÈÒÊμÃСÒþѲ¹Ò¡ÒÃàÁ×ͧ - ¡ÒúÃÔËÒÃ
1
â¤Ã§¡ÒèѴ§Ò¹Çѹà·ÈºÒÅ
 25,000 
 22,940 
Êíҹѡ»ÅÑ´Ï
2
â¤Ã§¡ÒÃઋҾ×é¹·ÕèàÇçºä«μТͧà·ÈºÒÅÁ×ͧÍطѸҹÕ
 20,000 
 18,000 ¡Í§ÂØ·¸ÈÒÊμÃÐÏ
3
â¤Ã§¡ÒèѴ·íÒÇÒÃÊÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸Ðà·ÈºÒÅàÁ×ͧÍطѸҹÕ
 100,000 
 95,000 ¡Í§ÂØ·¸ÈÒÊμÃÐÏ
4
â¤Ã§¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸Ð¡ÒèѴà¡çºÀÒÉÕÃÒÂä´Œ
 50,000 
 43,250 
¡Í§¤Åѧ
5
â¤Ã§¡Òê‹ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ã¹à¢μà·ÈºÒÅÏ ¡Ã³Õ»ÃÐʺàËμØÊÒ¸ÒóÀÑÂ
 200,000 3,804,746.20 
Êíҹѡ»ÅÑ´Ï
(§Ò¹»‡Í§¡Ñ¹Ï)
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี13

ยุทธศาสตร
การพัฒนา
5
ยุทธศาสตรที่ 1 การพัฒนาดานโครงสรางพื้นฐาน
ยุทธศาสตรที่ 2 การพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดลอม
ยุทธศาสตรที่ 3 การพัฒนาเศรษฐกิจและการทองเที่ยว
ยุทธศาสตรที่ 4 การพัฒนาคุณภาพชีวิตและทุนทางสังคม
ยุทธศาสตรที่ 5 การพัฒนาบานเมืองและการบริหาร

 
ดําเนินการสานงานตอการปรับปรุงและพัฒนา
โครงสรางพื้นฐานทั้งประเภท สาธารณูปโภค สาธารณูปการ 
เพื่อใหประชาชนที่อาศัยอยูในเขตเทศบาล ไดรับความ
สะดวกสบาย โดยมีเปาหมายหลัก “นํ้าไหล ไฟสวาง 
ทางสะดวก” มีแนวทางการดําเนินนโยบาย ดังนี้ 
ยุทธศาสตรที่ 1
การพัฒนาดานโครงสรางพื้นฐาน
 
1. »ÃѺ»Ãا¡‹ÍÊÌҧÃкºÊÒ¸ÒóٻâÀ¤μ‹Ò§ æ  àª‹¹ ¶¹¹ ·Ò§à·ŒÒ ·‹ÍÃкÒ à¾×èÍÊÌҧ¤ÇÒÁÊдǡáÅÐ
¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡ÒÃÊÑÞ¨Ãä»ÁҢͧ»ÃЪҪ¹
 
2. ´íÒà¹Ô¹¡ÒûÃѺ»Ãا«‹ÍÁá«ÁÃкºÊÒ¸ÒóٻâÀ¤·ÕèÁÕÍÂÙ‹ ãËŒÁÕÊÀÒ¾·ÕèÊÁºÙóÐ㪌¡ÒÃä´Œ´ÕÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ 
à¾×èÍʹͧμͺμ‹Í¤ÇÒÁμŒÍ§¡Òâͧ»ÃЪҪ¹ä´ŒÍ‹ҧàμçÁ·Õè 
 
3. »ÃѺ»ÃاÃкºä¿¿‡ÒáʧÊÇ‹Ò§ãËŒ·ÑèǶ֧ à¾Õ§¾Í¡Ñº¤ÇÒÁμŒÍ§¡ÒâͧªØÁª¹ à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹪ÕÇÔμ
áÅзÃѾÂÐÊÔ¹¢Í§»ÃЪҪ¹ 
 
4. ´íÒà¹Ô¹¡ÒÃÊÒ¹μ‹Í¡ÒþѲ¹Ò»ÃѺ»ÃاÃкºÊÑÞÞÒ³¨ÃҨà à¤Ã×èͧËÁÒ¨ÃҨà à¾×èÍÍíҹǤÇÒÁÊдǡ
áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂá¡‹¼ÙŒãªŒÃ¶ãªŒ¶¹¹
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี15

โครงการกอสรางถนน ค.ส.ล. สายแยถนนศรีอุทัย 8
โครงการกอสรางถนน ค.ส.ล.
สายแยกถนนรักการดี 19
พรอมระบบระบายนํ้า ประปา
และไฟฟาสองสวางรายทาง
โครงการกอสรางถนน ค.ส.ล.
สายแยกถนนรักการดี ขางบาน
เลขที่ 123 พรอมระบบ
ระบายนํ้า ประปา
และไฟฟาสองสวางรายทาง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
16

ติดตั้ง
ไฟสัญญาณกระพริบเหลือง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี17

ปรับปรุง
ระบบไฟฟาแสงสวาง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
18

โครงการปรับปรุง
ทอเมนจายนํ้าประปาตําบลหาดทนง
 
ดําเนินการปรับปรุงทอเมนจายนํ้าประปา ตําบลหาดทนง เพื่อใหประชาชนผูใชนํ้าประปาเทศบาลเมืองอุทัยธานี
ไดใชนํ้าประปาตามมาตรฐาน และมีแรงดันนํ้าเพียงพอกับความตองการอุปโภค-บริโภค
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี19

โครงการขยายทอเมนจายนํ้าประปา
บริเวณชุมชนแพสะแกกรัง
 
ดําเนินการขยายทอเมนจายนํ้าประปา บริเวณชุมชนแพสะแกกรัง ระยะทาง 1,500 เมตร ดวยทอเมนประปา PVC 
ขนาด 2 นิ้ว เพื่อใหประชาชนผูใชนํ้าประปาไดใชนํ้าประปาตามมาตรฐาน และมีแรงดันนํ้าเพียงพอกับความตองการอุปโภค-บริโภค
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
20

 
เพื่อพัฒนาดานการอนุรักษสิ่งแวดลอมและ
ทรัพยากรธรรมชาติในพื้นที่ใหสวยงาม สงเสริม
การกําจัดขยะมูลฝอย สิ่งปฏิกูล และมลภาวะ
สิ่งแวดลอมใหยั่งยืน เพื่อรักษาคุณภาพสิ่งแวดลอม 
และคุณภาพชีวิตของประชาชนใหดีขึ้น
ยุทธศาสตรที่ 2
การพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดลอม
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี21

 
เนื่องจากสภาพของความแหงแลง ทําใหแมนํ้า
สะแกกรังลดระดับลงอยางตอเนื่อง สงผลใหมีผักตบชวา
ไหลมารวมกันจนแนน โดยเฉพาะบริเวณสะพานพัฒนา
ภาคเหนือในเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานี นํ้าไมมีการ
ไหลเวียนทําใหผักตบชวาอาจจะเนาเสีย สงผลกระทบตอ
ความเปนอยูของชุมชนชาวแพและการสัญจรทางนํ้า 
เทศบาลเมืองอุทัยธานีจึงไดระดมเครื่องจักรกลหนัก 
เรือกําจัดผักตบชวา พรอมเรือทองแบนลงไปกําจัด
ผักตบชวาเปนการดวน เพื่อใหมีพื้นที่รองรับนํ้ามากขึ้น 
และทําใหกระแสนํ้าไหลเวียนเร็วขึ้น อีกทั้งยังชวยเพิ่ม
ออกซิเจนใหแกนํ้าไมใหนํ้าเกิดเนาเสีย เพื่อสามารถ
นํานํ้ามาใชอุปโภคบริโภคได รวมถึงการสัญจรทางนํ้า
ไดสะดวกยิ่งขึ้น และยังชวยสรางทัศนียภาพตามริมแมนํ้า
สะแกกรังเพื่อสงเสริมการทองเที่ยวอีกทางหนึ่งดวย
กําจัดผักตบชวาและวัชพืช
ในแมนํ้าสะแกกรัง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
22

รวมใจ
ปลูกตนไมเฉลิมพระเกียรติ
 
กิจกรรมปลูกตนไมเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดี ศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกลา
เจาอยูหัว เนื่องในโอกาสเฉลิมพระชนมพรรษา 28 กรกฎาคม 2566 ตลอดแนวทางขึ้นเขาสะแกกรัง เพื่อเปนการแสดงถึง
ความจงรักภักดี ความสามัคคีของประชาชนทุกหมูเหลาและสํานึกในพระมหากรุณาธิคุณ และรวมกันฟนฟูปาไมใหอุดมสมบูรณ 
สรางระบบนิเวศน และชวยกันตระหนักในการรักษาสิ่งแวดลอม ทั้งยังเปนการสรางพื้นที่สีเขียวชวยลดมลภาวะทางอากาศ 
เปนเสมือนปอดของชาวอุทัยธานี เปนสถานที่พักผอนหยอนใจและออกกําลังกายทั้งเดิน วิ่ง ปนจักรยาน
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี23

 
เทศบาลเมืองอุทัยธานี ระดมฉีดพนละอองนํ้า
บริเวณสวนสาธารณะ และถนนตางๆ ในเขตเทศบาลเมือง
อุทัยธานี เพิ่มความชุมชื้นทั่วทั้งเมือง เพื่อชวยลดปริมาณ
ฝุนละออง PM 2.5 ในอากาศ และหมอกควันที่สูงเกินคา
มาตรฐาน ซึ่งกระทบตอสุขภาพของประชาชน ซึ่งเปนอีก
หนึ่งมาตรการในการชวยบรรเทาปญหาในการดํารงชีวิต
และคุณภาพชีวิตของประชาชนใหดีขึ้น
ฉีดพนละอองนํ้า 
เพื่อลดปริมาณฝุนละออง PM 2.5
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
24

 
เพื่อสงเสริมเศรษฐกิจและพัฒนาศักยภาพ
ดานการทองเที่ยวอยางเปนระบบ และสงเสริม
การอนุรักษขนบธรรมเนียม ประเพณี และภูมิปญญา
ทองถิ่นใหคงอยูอยางยั่งยืน ประชาชนมีความเปนอยู
ที่ดี กระตุนเศรษฐกิจในพื้นที่ใหเจริญเติบโต และ
มีรายไดเพิ่มขึ้น
ยุทธศาสตรที่ 3
การพัฒนาเศรษฐกิจและการทองเที่ยว
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี25

 
ประเพณีตักบาตรเทโว เปนประเพณีที่จัดสืบทอด
กันมาอยางยาวนาน เปนงานประเพณีงานบุญออกพรรษา
ของเมืองอุทัยธานีที่ยิ่งใหญที่สุดในประเทศไทย จัดขึ้น
เมื่อวันที่ 29-30 ตุลาคม 2566 ณ บริเวณลานวัดสังกัส
รัตนคีรี และบริเวณวงเวียนหาแยกวิทยุ จังหวัดอุทัยธานี
 
คํ่าคืนวันที่ 29 ตุลาคม 2566 ชมการแสดง
แสง สี เสียง ผานการแสดงละคร เรื่อง”ตํานาน
ตักบาตรเทโวพระพุทธเจาเปดโลก”นําแสดงโดยเตย พงศกร 
ในบทพระพุทธเจา และรับประทานอาหารสํารับคาวหวาน 
โดยเชฟบิ๊ก ผูชนะรายการสตารเชฟไทยแลนด มารังสรรค
เมนูพิเศษ บริเวณลานวัดสังกัสรัตนคีรี โดยมีนายชาดา 
ไทยเศรษฐ รัฐมนตรีชวยวาการกระทรวงมหาดไทย 
เปนประธานเปดงานการแสดง แสง สี เสียง งานประเพณี
ตักบาตรเทโวจังหวัดอุทัยธานี นายธีรพัฒน คัชมาตย 
ผูวาราชการจังหวัดอุทัยธานี กลาวตอนรับ และนายกฯ
ปานัดฌา ไทยเศรษฐ นายกเทศมนตรีเมืองอุทัยธานี 
กลาวรายงานการจัดงาน ภายในงานมีการจําหนายสินคา 
OTOP ของจังหวัดอุทัยธานี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
26
ประเพณี
ตักบาตรเทโว

 
เชาวันที่ 30 ตุลาคม 2566 เวลา 09.00 น. ประชาชน
ชาวอุทัยธานี ตลอดจนนักทองเที่ยวจํานวนมาก รวมตักบาตร
ขาวสารอาหารแหงและขาวตมลูกโยนแดพระภิกษุสงฆ ที่เดิน
ลงจากยอดเขาสะแกกรัง โดยมีพระสงฆ 500 รูป เดินลงจาก
ยอดเขาสะแกกรังผานบันได 449 ขั้น สูลานวัดสังกัสรัตนคีรี 
ซึ่งในปนี้มีฝนตกลงมาอยางตอเนื่อง แตยังคงไดรับความสนใจ
จากประชาชนและนักทองเที่ยวจํานวนมากเขารวมกิจกรรม
ทามกลางสายฝนที่ชุมฉํ่ารับเทศกาลออกพรรษา
 
ชมขบวนแหพุทธประวัติ พุทธตํานาน และพระพุทธ
รูปปางประจําวัน จากทุกอําเภอในจังหวัดอุทัยธานี และการ
จัดตั้งโตะหมูบูชาประดับงาชาง แหงเดียวในโลก ที่ตกทอดกัน
มาจากบรรพบุรุษ ณ บริเวณวงเวียนหาแยกวิทยุ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี27

กิจกรรมสงทายปเกา
ตอนรับปใหม
 
เทศบาลเมืองอุทัยธานี จัดกิจกรรม
สงทายปเกาตอนรับปใหม และ เทศกาลแหงแสงไฟ 
ในงาน amazing thailand countdown 2023 
@uthai-thani เพื่อสืบสานวัฒนธรรมประเพณี
ขึ้นปใหมและสงเสริมการทองเที่ยวของจังหวัด
อุทัยธานี ใหเปนแลนดมารคแหงใหม อีกทั้งเปนการ
กระตุนเศรษฐกิจในพื้นที่ใหเจริญเติบโตยิ่งขึ้น 
กิจกรรมในงาน เทศกาลไฟฉลองปใหม มหกรรม
อาหาร สินคาชื่อดัง ขบวนรถ foodtruck 
จุดถายภาพอุโมงคไฟ เครื่องเลนสวนสนุก 
การประกวดรองเพลง และ Miniconcert จาก
ศิลปนดัง ณ สวนเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จ
พระเจาอยูหัว เฉลิมพระชนมพรรษา 80 พรรษา 
จังหวัดอุทัยธานี (สวนสุขภาพ)
 
และเชาวันที่ 1 มกราคม 2566 รวมทําบุญ
ตักบาตรขาวสารอาหารแหงแดพระภิกษุสงฆ 
ประพรมนํ้าพระพุทธมนต เพื่อเปนสิริมงคลในวัน
ขึ้นปใหม 2566 บริเวณวงเวียนหาแยกวิทยุ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
28

งานประเพณี
สงกรานต
 
เทศบาลเมืองอุทัยธานีจัดงานประเพณี
สงกรานต ประจําป 2566 “SONGKRAN FESTIVAL 
UTHAITHANI” เย็นฉํ่าวิถีไทย สุขใจอุทัยธานี 
ระหวางวันที่ 13-15 เมษายน 2566 ณ บริเวณ
หอนาฬกา เพื่อสงเสริมการทองเที่ยวในจังหวัด
อุทัยธานีในชวงเทศกาลวันหยุดยาวของคนไทย 
สรางภาพลักษณและประชาสัมพันธการทองเที่ยว
ของจังหวัดอุทัยธานีใหเปนที่รูจักเพิ่มมากขึ้น และ
ยังเปนการสงเสริม อนุรักษ สืบสาน ฟนฟู จารีต
ประเพณี ภูมิปญญา ทองถิ่น และศิลปวัฒนธรรม
อันดีงามของประเพณีสงกรานตของจังหวัดอุทัยธานี
ใหคงอยู พรอมกับการสรางรายไดใหกับ
ผูประกอบการและประชาชนในจังหวัดอุทัยธานี
ชวงเทศกาลวันหยุดของคนไทย กิจกรรมภายในงาน
ไดแก การแสดงของชุมชน สรงนํ้าพระ รดนํ้าขอพร
จากผูสูงอายุในชุมชน การประกวดหนูนอยสงกรานต 
การประกวดเทพีนางสงกรานต อิ่มอรอยกับรานคา 
รานอาหารมากมาย สนุกสุดมันสกับฟรีคอนเสิรต
กับเทศกาลวันหยุดพิเศษจากศิลปนชื่อดัง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี29

งานประเพณี
แหเทียนพรรษา 
 
งานประเพณีแหเทียนพรรษา เนื่องในเทศกาลวันเขาพรรษา เพื่อสงเสริมและอนุรักษ ขนบธรรมเนียมประเพณีอันดีงาม
ของพุทธศาสนิกชนใหคงอยูสืบไป ตลอดจนเปนการสรางสัมพันธอันดีใหเกิดขึ้นในหมูพุทธศาสนิกชน รวมถึงเปนการสงเสริม
การทองเที่ยวของจังหวัดอุทัยธานี โดยจัดกิจกรรมประกวดขบวนแหเทียนพรรษาสวยงามของชุมชนและสถานศึกษาตางๆ 
หลังจากนั้นนําเทียนพรรษาดังกลาวไปถวายยังวัดตางๆ ในเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
30

 
เพื่อสงเสริมพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน
อยางเสมอภาค พัฒนาคุณภาพชีวิตเด็ก สตรี 
ผูสูงอายุ ผูพิการ
ยุทธศาสตรที่ 4
ยุทธศาสตรการพัฒนาคุณภาพชีวิตและทุนทางสังคม
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี31

โครงการ
กีฬาชุมชนสัมพันธ
 
กิจกรรมแขงขันกีฬาชุมชนสัมพันธ โดยมีชุมชนในเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานีไดรวมแขงขันกีฬาพื้นบาน การประกวด
กองเชียร เพื่อสงเสริมการออกกําลังกายใหมีสุขภาพรางกายแข็งแรงและเกิดความรัก ความสามัคคีความสัมพันธอันดีระหวางชุมชน 
ทั้ง 15 ชุมชนในเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานี 
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
32

โครงการพัฒนาคุณภาพชีวิต
ผูสูงอายุ
 
การจัดทําโครงการพัฒนาคุณภาพชีวิต
ผูสูงอายุ มีผูสูงอายุเขารวมโครงการจํานวน 
60 คน เพื่อพัฒนาศักยภาพของผูสูงอายุใหมี
ความรู ความเขาใจ มีทักษะในการพัฒนาตนเอง 
และการดําเนินชีวิตอยางเหมาะสมตามชวงวัย 
ไดฝกปฏิบัติจริงภาคสนาม และสามารถ
นําความรูไปถายทอดใหกับผูสูงอายุในชุมชน 
สงเสริมกระบวนการเรียนรูตลอดชีวิตของ
ผูสูงอายุ นําไปสูการพัฒนาคุณภาพชีวิต
ผูสูงอายุ รวมถึงการเสริมสรางศักยภาพ คุณคา 
ภูมิปญญา ผูสูงอายุใหเปนที่ประจักษและ
ยอมรับแกสังคม
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี33

มหกรรม
วันสตรีสากล
 
นายกฯปานัดฌา ไทยเศรษฐ นายกเทศมนตรี
เมืองอุทัยธานี รวมพิธีเปดงาน “มหกรรม
วันสตรีสากล ประจําป 2566” และรับประกาศนียบัตร 
สตรีที่มีผลงานดีเดนดานการพัฒนาชุมชนระดับ
จังหวัด โดยมี รมช.มนัญญา ไทยเศรษฐ รัฐมนตรี
ชวยวาการกระทรวงเกษตรและสหกรณ เปนประธาน
ในพิธี เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2566 เวลา 18.00 น. 
ณ ลานสุพรรณิการ หนาศาลากลางจังหวัดอุทัยธานี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
34

โครงการสัมมนาเพิ่มประสิทธิภาพการดําเนินงานของ
คณะกรรมการชุมชน
และโครงการสงเสริมสุขภาพผูสูงอายุ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี35

กิจกรรม
วันเด็กแหงชาติ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
36

วันอําลาโรงเรียนและพิธีมอบใบประกาศนียบัตร
แกนักเรียนที่จบการศึกษา
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี37

เยี่ยมบาน
ผูสูงอายุปวยติดเตียง
 
ลงพื้นที่เยี่ยมผูสูงอายุปวยติดเตียง พรอมมอบสิ่งของและใหกําลังใจผูสูงอายุ โดยใหคําแนะนําในการดูแลสุขภาพ 
เพื่อเปนการฟนฟูสมรรถภาพรางกายและจิตใจของผูสูงอายุปวยติดเตียงใหมีสุขภาพแข็งแรงขึ้น
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
38

รณรงคฉีดวัคซีน
ปองกันโรคพิษสุนัขบา
 
ออกหนวยเคลื่อนที่ใหบริการฉีดวัคซีนปองกันโรคพิษสุนัขบาในสุนัข
และแมว ที่อาศัยอยูในเขตพื้นที่เทศบาลเมืองอุทัยธานี (ฟรี)  เพื่อใหสุนัขแมว
ไดรับวัคซีนปองกันโรคพิษสุนัขบาอยางครอบคลุมและปองกันการเกิดโรคระบาด
ของโรคพิษสุนัขบาในพื้นที่ เนื่องจากเปนชวงฤดูรอน โรคพิษสุนัขบาเกิดการ
ระบาดไดงาย และประชาชนในพื้นที่มีความปลอดภัยจากการเสี่ยงตอการติด
โรคพิษสุนัขบา
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี39

กิจกรรมการรณรงค
ปองกันและควบคุมโรคไขเลือดออก
 
เทศบาลเมืองอุทัยธานีจัดกิจกรรมการรณรงคปองกันและควบคุมโรคไขเลือดออก ภายใตคําขวัญที่วา “ทุกวันศุกร 
กําจัดลูกนํ้ายุงลาย ฆาตกรตัวรายอยูในบานคุณ” เพื่อใหประชาชนมีสวนรวม และกระตุนใหประชาชนตื่นกลัวตระหนักในการ
ดูแลตนเองใหปลอดภัยจากโรคไขเลือดออก 
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
40

โครงการปองกันและควบคุม
โรคขาดสารไอโอดีน
 
กิจกรรมโครงการปองกันและควบคุมโรคขาดสารไอโอดีน ประจํา
ปงบประมาณ พ.ศ.2566 มอบปายไวนิลประชาสัมพันธโรคขาดสารไอโอดีน 
และสาธิตชุดทดสอบไอโอเดทในเกลือไอโอดีนใหกับตัวแทนอาสาสมัครสาธารณสุข 
ทั้ง 15 ชุมชนในเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานี เพื่อนําไปเผยแพรใหความรูเกี่ยวกับ
การปองกันและควบคุมโรคขาดสารไอโอดีนแกชุมชนตอไป
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี41

มหกรรม
กําจัดเหา
 
โครงการมหกรรมกําจัดเหาในโรงเรียนเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานี เพื่อใหนักเรียนและเด็กๆ ทุกคนในเขตเทศบาล
เมืองอุทัยธานีไดรับการดูแลเอาใจใสในดานสุขอนามัยและไดรับการแกไขปญหาสุขภาพที่ถูกตองเหมาะสมและยั่งยืนไมกลับมา
เปนซํ้า 
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
42

ยุทธศาสตรที่ 5
การพัฒนาบานเมืองและการบริหาร
 
เพื่อสงเสริมการสวนรวมของประชาชน
ใหเกิดความเขมแข็ง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี43

กิจกรรม
วันสําคัญของชาติและงานรัฐพิธี
 
เทศบาลเมืองอุทัยธานีไดตระหนักถึงความสําคัญของสถาบันพระมหากษัตริย และเพื่อเปนการแสดงความจงรักภักดี 
กตัญูกตเวที นอมรําลึกในพระมหากรุณาธิคุณของสถาบันพระมหากษัตริยและวันสําคัญตาง จึงไดใหการสนับสนุนจัดงานรัฐพิธี
ของจังหวัดใหเปนไปดวยความเรียบรอย สมพระเกียรติ เพื่อใหพสกนิกรทุกหมูเหลาไดรวมแสดงความจงรักภักดี และนอมสํานึก
ในพระมหากรุณาธิคุณของพระมหากษัตริยาธิราชและพระบรมวงศานุวงศทุกพระองค
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
44

กิจกรรม
วันเทศบาล
 
กระทรวงมหาดไทยไดกําหนดใหวันที่ 
24 เมษายน ของทุกปเปน “วันเทศบาล” เพื่อ
ระลึกถึงความสําคัญและความเปนมาของ
การกอกําเนิดเทศบาล เทศบาลเมืองอุทัยธานีจัดกิจกรรมเนื่องในวันเทศบาล ประจําป 2566 ซึ่งตรงกับวันจันทร ที่ 24 เมษายน 
2566 ชวงเชาพิธีไหวศาลพระภูมิของเทศบาลฯ พรอมประกอบพิธีทางศาสนาพระสงฆเจริญพระพุทธมนต เพื่อความเปนสิริมงคล
เนื่องในวันเทศบาล โดยนายกเทศมนตรีเมืองอุทัยธานี ไดอานสารเนื่องในวันเทศบาล ประจําป 2566 จากรัฐมนตรีวาการกระทรวง
มหาดไทย พลเอกอนุพงษ เผาจินดา เพื่อใหพนักงานเทศบาล และเจาหนาที่ไดตระหนักถึงความสําคัญของคําวา “บําบัดทุกข 
บํารุงสุข” รวมถึงบทบาทหนาที่ราชการในการใหบริการและอํานวยความสะดวก สรางความเปนธรรม ความเสมอภาค
ใหกับประชาชนในทองถิ่นเปนอันดับแรก และกิจกรรมบริจาคโลหิต
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี45

สอนทักษะการวายนํ้าขั้นพื้นฐาน
ใหนักเรียนสังกัดเทศบาลเมืองอุทัยธานี
 
พัฒนาใหนักเรียนมีทักษะวายนํ้าขั้นพื้นฐาน และทักษะการ
เอาชีวิตรอดจากการจมนํ้า เมื่อประสบเหตุทางนํ้า รวมทั้งสงเสริม
การออกกําลังกาย เพื่อสุขภาพอนามัยที่แข็งแรงสมบูรณ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
46

เครื่องเลน
บริเวณสวน 200 ป
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี47

เครื่องเลนเครื่องออกกําลังกาย
สวนทศวรรษ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
48

โครงการกอสราง
โครงการกอสราง
หลังคาทางเดินภายในโรงเรียน
หลังคาระหวางอาคารอเนกประสงค
กับอาคารเรียนอนุบาล
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี49

อุทัยธานี STREET ART
ยอนวัฒนธรรม เมื่อวันวาน
 
เทศบาลเมืองอุทัยธานีรวมกับจังหวัดอุทัยธานีและกรมโยธาธิการ
และผังเมือง ดําเนินการจัดกิจกรรม “อุทัยธานี STREET ART ยอนวัฒนธรรม 
เมื่อวันวาน” เพื่อพัฒนาพื้นที่ดานการทองเที่ยว และกระตุนเศรษฐกิจ
สรางรายไดดานการทองเที่ยวใหแกประชาชนในพื้นที่ โดยดําเนินการ 
วาดภาพ ระบายสี บริเวณ “ถนนศรีอุทัย ตลาดพัฒนา และทางเขา
โรงหนังเกา” ซึ่งเปนถนนที่มีประวัติศาสตร เปนยานเศรษฐกิจของ
ชาวอุทัยธานี โครงการ “อุทัยธานี STREET ART ยอนวัฒนธรรม 
เมื่อวันวาน” มีแนวคิดในการใช Street Art เปนเครื่องมือในการปรับปรุง
ภูมิทัศนชุมชนใหเกิดความสวยงาม แตงเติมสีสันใหเกิดความสดใส 
มีชีวิตชีวา และเปนเครื่องมือในการสื่อสารและดึงดูดนักทองเที่ยว โดยสราง
การมีสวนรวมในการพัฒนาเมืองผานกิจกรรม Street Art รวมกับสถาบัน
การศึกษา ภาคีเครือขายอื่นๆ และประชาชนในพื้นที่ เขารวมการสรางสรรค
ผลงาน Street Art ตลอดแนวถนนเพื่อสะทอนอัตลักษณ ของชุมชน
ใหแสดงออกมาอยางโดดเดน เปนแหลงทองเที่ยวที่สวยงาม สามารถดึงดูด
ใหนักทองเที่ยวแบบ One Day Trip และสรางรายไดจากการทองเที่ยวเขา
สูชุมชนตอไปโดยนักทองเที่ยวที่สนใจสามารถถายรูปเช็คอิน Street Art 
เมืองอุทัยธานี ไดที่
 
จุดที่ 1  ซอยโรงภาพยนตรนิวเฉลิมอุทัย (โรงหนังเกา)
 
จุดที่ 2  ผนังบริเวณชุมชนศรีพรพิบูลย (สวน 200 ป) 
 
จุดที่ 3  ขางที่ทําการไปรษณียอุทัยธานี
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
50

การเลือกตั้ง
คณะกรรมการชุมชน ทั้ง 15 ชุมชน
 
ตามที่คณะกรรมการชุมชนในเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานีไดครบวาระ เพื่อใหเปนไปตามระเบียบกระทรวงมหาดไทย
วาดวยคณะกรรมการชุมชนของเทศบาล พ.ศ. 2564 แกไขเพิ่มเติมถึง (ฉบับที่2) พ.ศ. 2566 เทศบาลเมืองอุทัยธานี จึงไดกําหนด
ใหมีการเลือกกรรมการชุมชนในเขตเทศบาลเมืองอุทัยธานี จํานวน 15 ชุมชน (ชุมชนละ 9 คน)  เพื่อใหประชาชนในเขตเทศบาล
ไดมีสวนรวมในการพัฒนาชุมชนทองถิ่นของตนเองและมีบทบาทในการแกไขปญหาโครงสรางพื้นฐาน เศรษฐกิจ สังคม การจัดการ
สิ่งแวดลอม และทรัพยากรธรรมชาติ การบํารุงศิลปะ จารีตประเพณี ภูมิปญญาทองถิ่น ในชุมชนของตนเอง รวมถึงเพื่อใหสอดคลอง
กับหลักเกณฑและวิธีการบริหารกิจการบานเมืองที่ดี อันจะเปนการสงเสริมความรวมมือของประชาชนกับองคกรปกครอง
สวนทองถิ่นในการจัดบริการสาธารณะ และการมีสวนรวมของประชาชน ในการบริหารงานของทองถิ่น และเพื่อเสริมสรางความ
เขมแข็งใหแกชุมชน 
 
นายกฯปานัดฌา ไทยเศรษฐ นายกเทศมนตรีเมืองอุทัยธานี ไดจัดอบรมใหความรูแกคณะกรรมการชุมชน
หลังจากการรับเลือกกรรมการชุมชน พรอมทั้งมอบผาสําหรับตัดเสื้อกรรมการชุมชน ทั้ง 15 ชุมชน
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี51

Kick off
จัดระเบียบสายสื่อสาร
 
เทศบาลเมืองอุทัยธานีรวมบูรณาการขับเคลื่อนการดําเนินงานกิจกรรม Kick off การจัดระเบียบและตัดสายสัญญาณ
สื่อสารที่ไมไดใชงาน ตั้งแตบริเวณวงเวียนหาแยกวิทยุ ถึงวงเวียนชาง แยกธนาคารไทยพาณิชย ระยะทางประมาณ 700 เมตร 
เพื่อมอบเปนของขวัญปใหมใหแกประชาชนชาวอุทัยธานี และทําใหเกิดความปลอดภัย เปนระเบียบเรียบรอย เกิดความสวยงาม
ตอทัศนียภาพและเปนภาพลักษณที่ดีของจังหวัดอุทัยธานี อันเปนการสงเสริมการทองเที่ยวของจังหวัดอุทัยธานี 
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
52

ระงับ
เหตุเพลิงไหม
 
งานปองกันและบรรเทาสาธารณภัย เขาระงับ
เหตุเพลิงไหมบานพักอาศัยบริเวณโรงพยาบาลอุทัยธานี 
และถนนวงศาโรจน
 
จึงขอแจงเตือนใหประชาชนใหระมัดระวังอัคคีภัยที่อาจเกิดขึ้นจากความประมาท เชน การเสียบปลั๊กอุปกรณไฟฟา หรือ
เปดเตาแกสทิ้งไว โดยขอใหสํารวจใหเรียบรอยกอนออกจากบาน เพื่อปองกันความเสียหายที่อาจจะเกิดขึ้นได และหากพบเหตุ
เพลิงไหม แจงไดที่ งานปองกันและบรรเทาสาธารณภัยเทศบาลเมืองอุทัยธานี หมายเลขโทรศัพท 056-511222 หรือ 199 
ไดตลอด 24 ชั่วโมง
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี53

โลประกาศเกียรติคุณใหการสนับสนุนกิจกรรมกีฬาของจังหวัดอุทัยธานี เนื่องในวันกีฬาแหงชาติ ประจําป 2565 
โดยมีนายธีรพัฒน คัชมาตย ผูวาราชการจังหวัดอุทัยธานี เปนประธานในพิธีมอบ วันที่ 20 มกราคม 2566 
เวลา 10.00 น. ณ หองประชุมศุภรัตน โรงเรียนอุทัยวิทยาคม
รับรางวัลองคกรปกครองสวนทองถิ่นที่มีผลการปฏิบัติงานดีเดน ประจําป พ.ศ. 2565 “ดานการศึกษา” (ระดับ
ประเทศ) โดยมีนายธีรพัฒน คัชมาตย ผูวาราชการจังหวัดอุทัยธานี เปนประธาน วันที่ 16 มกราคม 2566 เวลา 
09.00 น. ณ หองประชุมชฎาแกรนดฮอลล โรงเรียนอนุบาลเมืองอุทัยธานี
1
2
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
54
แหงความภาคภูมิใจ
รางวัล

รับโลประกาศเกียรติคุณผูใหการสนับสนุนกิจกรรมกีฬาของจังหวัดอุทัยธานี เนื่องในวันกีฬาแหงชาติ 
ประจําป 2566 ในนามของเทศบาลเมืองอุทัยธานี และมูลนิธิไทยเศรษฐ โดยนายธีรพัฒน คัชมาตย ผูวาราชการ
จังหวัดอุทัยธานี เปนประธาน วันที่ 27 ธันวาคม 2566 เวลา 09.30 น. ณ หองประชุมสะแกกรัง ชั้น 5 ศาลากลาง
จังหวัดอุทัยธานี
3
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี55
แหงความภาคภูมิใจ
รางวัล

รับเกียรติบัตรหนวยงานนํารองการขับเคลื่อนงานชุมชนที่เปนมิตรกับผูสูงอายุและผูพิการ และชมรมผูสูงอายุ
ตําบลอุทัยใหม ไดรับเกียรติบัตรชมรมผูสูงอายุคุณภาพ ดีเดน ป 2566 จากนายพีระพล ตัณฑโอภาส 
รองผูวาราชการจังหวัดอุทัยธานี เปนประธานในการประชุมเชิงปฏิบัติการแลกเปลี่ยนเรียนรูการพัฒนาเมือง
ที่เปนมิตรสําหรับผูสูงอายุ วันที่ 14 กันยายน 2566 เวลา 09.30 น. ณ หองประชุมเขื่อนวังรมเกลา อําเภอ
เมืองอุทัยธานี จังหวัดอุทัยธานี
รับประกาศนียบัตรสตรีที่มีผลงานดีเดนดานการพัฒนาชุมชนระดับจังหวัด จาก รมช.มนัญญา ไทยเศรษฐ 
รัฐมนตรีชวยวาการกระทรวงเกษตรและสหกรณ ในงาน “มหกรรมวันสตรีสากล ประจําป 2566” จังหวัดอุทัยธานี
วันที่ 13 มีนาคม 2566 เวลา 18.00 น. ณ ลานสุพรรณิการหนาศาลากลางจังหวัดอุทัยธานี
5
4
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
56
แหงความภาคภูมิใจ
รางวัล

รับเกียรติบัตรสถานศึกษาที่เขารวมกิจกรรมการประกวด “รําวงมหาดไทยเพื่อคนไทย” ของสถานศึกษาปฐมวัย 
สังกัดองคกรปกครองสวนทองถิ่น วันที่ 21 สิงหาคม 2566 เวลา 09.30 น. ณ หองประชุมสะแกกรัง ชั้น 5 ศาลา
กลางจังหวัดอุทัยธานี
7
รับโลเชิดชูเกียรติองคกรปกครองสวนทองถิ่น ที่ยกระดับสูเมืองสุขภาพดี ระดับทอง ประจําป 2566 Thailand, 
healthy city award 2023 แหงเดียวในภาคเหนือ จากนายแพทยอรรถพล แกวสัมฤทธิ์ รองอธิบดีกรมอนามัย 
วันที่ 25 สิงหาคม 2566 ณ โรงแรม ทีเค พาเลซ แอนด คอนเวนชั่น เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร
6
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี57
แหงความภาคภูมิใจ
รางวัล

รับเกียรติบัตรใหความอนุเคราะหการจัดกิจกรรม “อุทัยธานี STREET ART ยอนวัฒนธรรม เมื่อวันวาน 
จากนายธีรพัฒน คัชมาตย ผูวาราชการจังหวัดอุทัยธานี วันที่ 15 สิงหาคม 2566 เวลา 17.30 น. 
ณ บริเวณทางเขาโรงหนังนิวเฉลิมอุทัย (โรงหนังเกา)
รับมอบเกียรติบัตรผูสนับสนุนการจัดงาน “วัฒนธรรม ศาสนา วิทยาศาสตร สรางโอกาสใหเยาวชนจังหวัด
อุทัยธานี” จากนายธีรพัฒน คัชมาตย ผูวาราชการจังหวัดอุทัยธานี ประธานในพิธี วันที่ 30 มิถุนายน 2566 
เวลา 09.30 น. ณ วัดจันทาราม (ทาซุง)
8
9
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
58
แหงความภาคภูมิใจ
รางวัล

ชองทาง
การติดตอราชการ
สวนราชการ
หมายเลขโทรศัพท
สายตรง
เบอรโทรศัพทภายใน
056-511061
¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕ
056-511-060
202
Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹μÃÕ
-
222
˹ŒÒˌͧ»ÅÑ´à·ÈºÒÅÏ
056-571-109
286
»ÅÑ´ 291
Ãͧ»ÅÑ´à·ÈºÒÅÏ
-
276
Êíҹѡ»ÅÑ´à·ÈºÒÅ
056-512-835
268
§Ò¹·ÐàºÕ¹ÃÒÉ®Ã
056-512-695
180
¡Í§ÂØ·¸ÈÒÊμÃÐáÅЧº»ÃÐÁÒ³
056-571-695
258
¡Í§ÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÊѧ¤Á
056-511-177
152
¡Í§¤Åѧ (ÀÒÉÕ)
056-512-006
104
105
¡Í§¤Åѧ(¡ÒÃà§Ô¹/¾ÑÊ´Ø)
¸ØáÒà 110
¡ÒÃà§Ô¹ 113
¡Í§ª‹Ò§
056-512-268
149
¸ØáÒà 147/134
¡Í§ÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅÐÊÔè§áÇ´ÅŒÍÁ
056-512-138
164
¡Í§¡ÒûÃлÒ
056-511-475
132
¡Í§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
056-512-005
238
§Ò¹»‡Í§¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑÂ
056-511-222
** ©Ø¡à©Ô¹  199 **
ʶҹ¸¹Ò¹ØºÒÅà·ÈºÒÅàÁ×ͧÍطѸҹÕ
056-511-347
 
ÈÙ¹ÂкÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢
056-511-481
 
สํานักงาน
เทศบาลเมือง
อุทัยธานี
โทร.
056-511061
การติดตอราชการ
การติดตอราชการ
วารสาร
ประจําป 2566
เทศบาลเมืองอุทัยธานี59

“เมืองนาอยู สะอาด ปลอดภัย
 
ประชาชนมีคุณภาพชีวิต
 
 
ตามแนวทางเศรษฐกิจพอเพียง”
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
147 ถนนศรีอุทัย ต.อุทัยใหม
อ.เมืองอุทัยธานี จ.อุทัยธานี
61000
www.uthaicity.pr@go.th
https://www.uthaicity.go.th
www.tiktok.com/@pr.uthaithani
เทศบาลเมืองอุทัยธานี
056-511061